BLOG

  1. HOME
  2. ブログ
  3. 1.【陶器】食器・人形・置物・花瓶・リヤドロ
  4. リヤドロ人形の修理 合成樹脂直し

リヤドロ人形の修理 合成樹脂直し

こんにちはM&Iです!

この記事をご覧いただけているということは何かお困りのことがございましたか?
当社は様々な素材の修理・修復を行っている会社です
カテゴリーにもあるようにこのブログではbefore⇔afterの画像を掲載しながら修理工程や仕上がりを分かりやすくご紹介していますのでご興味がありましたら是非ご覧くださいね♪

さて、当社に多くご依頼のある陶器人形
その中でも世界中に愛好家も多い「リヤドロ」人形の修理を本日はご紹介したいと思います

リヤドロとは

1950年代から続くスペインの磁器人形ブランドです
全て手作業で行われるリヤドロは洋服や装飾、柄やレースなどの質感の再現度の高さはもはや芸術作品!
今にも動き出しそうな柔らかなフォルムとモチーフ、お顔の表情の美しさが世界中のファンを魅了しています

修理前の状態

こちらがご依頼品のリヤドロです↓↓↓

青年の首が折れてしまっています
断面はこのようになっています↓↓↓

陶器素材は破損した際に粒状?粉末?ともいえるような細かな状態で飛び散ってしまうため、接着しただけでは隙間が空いて目立ってしまいます
陶器の修理方法には主に2種類ございます↓↓↓
「合成樹脂直し」と「金継ぎ・プラチナ継ぎ」です
同じ陶器のお直しでも修理後の見た目が違います

金継ぎは聞いたことがある!という方もいらっしゃると思います
風情があって素敵ですよね✨
プラチナ継ぎは金継ぎの金粉がプラチナ粉になったものです
お品物によって金かプラチナかを選ぶことができるんですよ
金継ぎ・プラチナ継ぎについてはこのブログに多数掲載しておりますので是非ご覧下さい
当社の金継ぎのこだわり仕上げもご紹介しています!

もう1つの「合成樹脂直し」は今回のリヤドロ人形をお直しする修理方法としてご紹介します↓↓↓

合成樹脂直しとは

合成樹脂直しの対象品と技法

陶器製品や置物、お人形、観賞用美術品など多くの物に使用できます
合成樹脂を接着や隙間に充填することで修理跡が分からないぐらいキレイに仕上がる修理法です

修理後の注意点

合成の樹脂を使用しますので普段からお使いの食器類の場合は飲食での使用はできなくなります

作業内容

都合よくキレイに壊れないのが陶器製品です
修理はまず破損箇所をキレイにお掃除することから始まります
埃や汚れ、油分など丁寧に取り除いていきますが、キレイにすることだけが目的ではありません
取れていなかった細かい破片をそのままにしてしまうと仕上がりの後で接着した部分が浮き出てくることがあります
せっかくお直しをしたのにこのような残念なことは避けたいですよね
今後のことまで見据え、この時に十分にチェックをする大切な工程です

次に破片を組み合わせていく作業です
パーツの向きや角度をよく確認し仮止めをします
破損箇所を復元するには壊れる前の状態を十分に把握する必要がありますので接着しながら貼り合わせることしません

M&Iでは壊れる前に戻ったかのような完成度を目指して修理を行っていますので微妙なズレもあってはならない!という気持ちで集中して作業をしています

ここから合成樹脂による接着作業です
パーツが付く部分と全体のラインを再度確認し慎重に接着します
隙間にも充填し形を損なわないようにしながら削る作業を何度も繰り返していきます
少しづつしか進められない地道な作業ですがこれにより仕上がりの完成度が高くなるのです

そして次は見た目の再現です
破損部分はキレイにつながり滑らかになりますが修理の中で削るなどの工程があるためにやはり修理箇所はまだ目で見て分かる状態です
ここでは色を作り着色し、より一層壊れる前の状態に近づけます
色というのは乾く前と後では色が違って見えることがあります
着色してから違った!となってしまい塗り重ねると微妙な厚みが出てしまうので何度か試してから本番です
ここは職人の経験と感覚ですが、仕上がりを楽しみに待っているご依頼人様を思い一切妥協はしません!
最後にリヤドロの独特な艶感を再現してようやく完成となります!

修理跡が分からないぐらいキレイに修理できる?
本当かなぁと疑いたくなりますよね

では完成をご覧ください↓↓↓

修理後

とても緻密な作業ですが合成樹脂直し&経験豊富な職人の手にかかるとこのような仕上がりになりますよ↓↓↓


猫を愛でる2人の姿が素敵ですね🐈

どこが割れていた部分か分かりますか?
これが合成樹脂直しの仕上がりなんですよ✨
壊れていたことが嘘のようだと思っていただけたらそれは職人にとって最高の誉め言葉です

修理・修復なら『М&I』へ

お手元に壊れたままになっているものはございませんか?
まずはお話だけでもお聞かせください

お問い合わせは電話やメール、LINEをご用意しております
職人たちがお品物についてしっかりと聞き取りをして最善の修理方法をご提案します
梱包できるものなら全国どこからでもご依頼可能ですよ♪

このブログで壊れた物は再生することを1人でも多くの方に知っていただけたら嬉しいです

最後まで読んで下さりありがとうございました!