BLOG

  1. HOME
  2. ブログ
  3. 1.【陶器】食器・人形・置物・花瓶・リヤドロ
  4. 陶器製ランプの復元修理 合成樹脂でお直し

陶器製ランプの復元修理 合成樹脂でお直し

こんにちは!
当社のブログをご覧いただきましてありがとうございます

まずはこの会社ではどんなことをしているの?ということをご紹介させてください
当社は「レストーレ」と申します
様々なモノの修理・修復をしている会社です
この”様々なモノ”という表現はとても分かりにくいですよね
1つのカテゴリーに絞れたらスムーズに受け止めていただけるのでしょうけど・・・

逆に当社でお直しができないものは機械類と紙製品です
このようにお伝えすれば分かりやすいでしょうか?
ホームページにレストーレで修理可能なお品物の一覧がございますので気になる方はチェックしてみてくださいね

そしてこのブログはというと
お客様からお預かりしたお品物の修理・修復を画像を交え分かりやすくご紹介しており
どのようなお品物をどうやって修理をしているのか、気になる仕上がりなどを掲載しています

”修理”と聞くと壊れたものを接着するイメージを持たれる方が多いと思いますが
レストーレではひと手間もふた手間もかけることで修理跡が分からないくらいキレイに仕上げることができます
本当に!?と思う方は是非最後までご覧ください

では早速、本日の修理をご紹介します
お品物は「陶器製のランプ」です

修理前の状態

お品物はこちらです↓↓↓

大きく翼を広げたフクロウのランプです
灯りがともればこの広げた翼のシルエットが天井や壁に映し出されそうですね
とても素敵なデザインです✨
このお品物の魅力である翼が割れてしまいました
断面です↓↓↓

断面は平らな箇所はなく複雑な形状をしています

痛々しい姿なので早速修理をしてあげましょう!

まず陶器製品の修理方法ですが、今回は「合成樹脂直し」という技法を使ってお直しをします

合成樹脂直しとは

適応素材

置物やお人形、観賞用美術品など合成樹脂を使用して直す修理方となります
修理跡が分からないぐらいキレイにお直しできます

修理後の注意点

普段使いの食器類の場合、合成の樹脂を使用しているのでお口に触れるような飲食での使用はできなくなります
引き続き普段もお使いになりたい場合は「金継ぎ」でのお直しをおすすめします

作業内容

掃除

陶器は破損時に断面が複雑に割れたり欠けたりするものですよね
このような性質を持つことからまずは断面とその周辺のお掃除から始めます
細かい粉状の破片や周辺の埃や油分をしっかり除去することで仕上がりが格段に上がります

仮止め

修理箇所がキレイになったら破片を元の場所に設置してみます
陶器類は破損によって細かい破片が飛び散り多くの場合は破片を合わせても隙間が空いてしまいます
そして断面が複雑な凹凸になっていることで少しのズレでもハマらないので
接着する場所を確定させるためにこの工程は慎重に行います
このフクロウは骨格や筋肉など造りがとてもリアルなので微妙な曲線や凹凸が合うように角度を探って仮止めをします

接着・成形

接着する角度や向きが決まったらいよいよ本番!
接着作業は集中力を切らさないのはもちろんのことピリピリするほど神経を使います
仮止めをしていますがわずかでもズレたらアウト!
1ミリ以下の世界での戦いです!!
無事に接着が無事に済むと成形という工程を進めます
これは素材の性質上、割れた時に細かい粒状の破片が飛び散ることにより接着しても隙間が空いてしまいます
ここに「埋めて⇔削る」という作業を繰り返し行い元々の形に合わせて整える作業です
仕上がりの出来栄えを左右する工程ですので職人の腕が試されます!
フクロウの羽の形状を意識しながらの作業となるため難易度は高くなりますが妥協せず全体を見ながら完璧に形を復元していきます
下地が完璧なほど修理箇所が分からないくらいキレイに仕上がります

着色

いよいよ最後は色の再現です
白いフクロウですが白と言ってもたくさんの種類があります
職人の目で見極め同じ色を調合してなじませるように塗り、表面の質感も同じように合わせようやく完成です

さて!修理後がどのくらいの完成度かご覧ください↓↓↓

修理後


割れていた箇所はどこ?というほど修理跡が見当たりませんね

外側から見てもキレイに仕上がっています

これからもこの素敵なランプがお客様を癒してくれることでしょう
キレイにお直しができて良かったです!

修理・修復なら『レストーレ』へ

どなたにも大切にしているものがありますよね
いつも使っているお気に入りのものや、ひとめぼれをして手に入れたお品物
何物にも代えられない思い出の詰まったもの・・・
しかしそのものが予期せぬことで壊れてしまうことがあります
とてもショックな出来事ですよね

壊れてしまったものはもう同じ姿を取り戻すことができないとあきらめていませんか?
当社にお任せいただければ今回ランプのようにキレイに元通り!という現実が叶いますよ
もし壊れたままになっているものがお手元にございましたら是非レストーレにご相談ください

当社へのお問合せは電話やメール、LINEをご用意しております
LINEならお手軽にお見積もりもとれますよ
そして遠方の方でもご安心を!梱包できるものでしたら全国どこからでもご依頼可能です

レストーレでは大切な物が壊れてしまった気持ちに寄り添いながら
悲しい顔を笑顔に変えるようなお直しを心がけています
些細なことでも構いませんので是非お話をお聞かせください
スタッフ一同、いつでもお待ちしております

最後までご覧いただきありがとうございました